『新潟県・春の自転車祭り3/1～5/31』
◎お買い上げで家庭用品が当たる、空クジなしの抽選券をプレゼント！
◎ご来店、お待ちしてます♪

『4月からヘルメット着用の努力義務化』
◎4月から全年齢でヘルメットの着用が努力義務化となります。
◎一般自転車用 おしゃれな帽子の男性用＆女性用ヘルメットが入荷しています。

『サトウの初売り２０２３』
◎初売りは３日と４日、お買い得の２日間！
◎店内全品大割引セール！
◎一年一度の思いっきりセール！
◎ご来店、お待ちしてます♪

『“納会”のお知らせ』
◎「2022年“納会”」12/11(日)開催！
　お申込みは11/20(日)まで（会費:¥3,500）。
◎オーバーホールのシーズンです！
　頑張って走ってくれた愛車を、いたわりましょう！

『中古ロードレーサーが一台あります！』
◎価格は¥71,500(税込)！
　☆７００Ｃ アルミフレーム
　☆イエロー・カーボンＦフォーク
　☆５２０ｍｍ（１６８～１７３ｃｍ位）
◎ご来店、お待ちしてます♪

☆ サトウのお盆休み ☆
8月29日(月)～9月2日(金)までお休みさせていただきます。 ご迷惑をお掛けしますがよろしくお願いいたします。
◎FELT VR60 470mm グリーン ¥187,000(税込) 1台入荷しています。

『中古ロードレーサー！限定一台！』
◎価格は¥71,500(税込)！
　☆アルミフレーム＋カーボンＦフォーク
　☆７００×２３ｃＷＯ
　☆５２０ｍｍ（１６８～１７３ｃｍ位）
　☆３×１０ｓ＝３０段スピード
　☆クランク（スギノ）
　☆シマノ１０５コンポ　など...
◎ご来店、お待ちしてます♪

『クロスバイク入荷！』
◎FELT、ANCHOR、KhodaBloom・・・
◎台数限定で入荷しています。
◎正しく乗れば楽しさ倍増！

『ロードレーサー受注できます！』
★どのメーカーもレーサーの入荷が不透明でほぼ「受注不可」状態ですが〔ANCHOR〕は一部を除いて受注可能です。
★入荷日は確定できませんが、ご注文は承っております。ぜひご一考を！

『春のお客様感謝セール！』
◎3月1日～5月31日まで。
◎自転車お買い上げのお客様に ⇒ クジで良いものプレゼント！
◎店内展示ロードレーサーお買い得プライス！ ⇒ 一点品です。
◎ご来店、お待ちしてます♪

『サトウの初売り２０２２』
◎初売りは３日と４日、お買い得の２日間！
◎店内品・展示完成車・用品も大割引セールです！
◎ご来店、お待ちしてます♪

☆ 「ANCHORクロスバイク」入荷！ ☆
☆「ＡＮＣＨＯＲクロスバイク」入荷しました！
☆25％お得な年末なおえつプレミアム商品券、サトウで使えます！

☆ なおえつ うみまちアート 9/26日まで開催中 ☆
◎当店オリジナル協賛セールを9/20日まで実施中！ ◎お支払い1,000円ごとに“うみまちシール”を1枚進呈！ ◎10枚でサトウの1,000円商品券として使えます♪(使用期限:2021/12/25)

ご来店、お待ちしてます♪

☆ 昭和の逸品 展示中！ ☆
現在、昭和40年代の荷物運搬用自転車“運搬車”(未使用車)を展示しております。

どうぞ間近でご覧ください。ご来店、お待ちしてます♪

☆ 7/10(土)から『サマーセール』を開催！ ☆
◎『東京オリンピック記念〔自転車競技〕コイン』をプレゼント♪ ◎お支払い¥5,000以上の方が対象です！

なくなり次第、終了となります。ご来店、お待ちしてます♪

☆ 店内展示車サービスセール開催中！ ☆
◎各メーカー'21モデル完成車の入荷が不透明な状況です。 ◎今こそ“店内展示車サービスセール”がお買い時です！

安心６０分講習も行っています。ご来店、お待ちしてます♪

☆ 春の感謝セール開催中！ ☆
◎只今 [春の感謝セール開催中]です！クオカード等が当たります。 ◎店内展示車限定　特別価格セールも是非どうぞ！

サトウ・オリジナルマスク 3/1(月)販売開始！
かわいいレーサーイラスト入りです＠¥1,100。

☆ WEBサイトを移転しました ☆
長年利用していたSo-netの「U-Page+」サービス終了にともない、WEBサイトを移転いたしました。